krat-tech

1954Elektronky a tranzistory

Strojový překlad

V roce 1954 předvedly IBM a Georgetownská univerzita počítač, který přeložil 60 vět z ruštiny do angličtiny. Slibovaly, že za pár let bude překlad vyřešený. Trvalo ale přes šedesát let, než neuronové sítě přinesly překlad, který zní přirozeně.

Pravidla, statistika, neurony

První systémy měly ručně psaná gramatická pravidla a slovníky. Google Translate v roce 2006 použil statistiku z milionů přeložených textů. V roce 2016 přešel na neuronové sítě a kvalita skokově vzrostla. Transformer vznikl právě pro překlad.

I tento web

Překlady této stránky do sedmi jazyků vznikly s pomocí umělé inteligence. Stroj je dnes velmi dobrý, ale u smluv a úředních dokumentů je stále rozumné nechat překlad zkontrolovat člověkem.

Menu

Mini WikipedieVývoj techniky, 236 článků

Horké tech novinky

Všechny novinky

Oblíbené

Kategorie wiki

Všechny články

Vzhled

↑↓ výběrEnter otevřítEsc zavřít